ion/Melo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 11 Packages Projects Releases Wiki Activity

Revise wording of main window style options (#2372)

Browse Source 
- Correct typos
- Edit i18n key name
- Avoid displaying long descriptions directly
This commit is contained in:
3gf8jv4dv
2025-05-03 11:06:28 +08:00
committed by GitHub
parent ae35d05649
commit 6df6eefd3d
5 changed files with 10 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/lang/zh-tw.json
+2 -1
View File
@@ -348,7 +348,6 @@
"setting__basic_theme": "主題顏色",
"setting__basic_theme_auto_tip": "此乃動態主題，你可以預先設定一個亮色主題及暗色主題，此後將根據系統的亮、暗主題色自動切換為你預先設定的相應主題。\n\n註：滑鼠右擊此主題項即可開啟亮、暗色主題設定視窗。",
"setting__basic_to_tray": "關閉視窗時不退出軟體將其最小化到系統匣",
"setting__basic_transparent_window": "主窗口使用軟件內置的圓角及陰影（關閉後將使用系統窗口圓角及陰影樣式，重啟軟化後生效）",
"setting__basic_window_size": "視窗尺寸",
"setting__basic_window_size_big": "大",
"setting__basic_window_size_huge": "巨大",
@@ -513,6 +512,8 @@
"setting__other_resource_cache_label": "軟體已使用快取大小：",
"setting__other_resource_cache_tip": "包括圖片、音訊等快取，清理後這些資源將需要重新下載，不建議清理，軟體會根據磁碟空間動態管理快取大小",
"setting__other_resource_cache_tip_confirm": "涉及圖片、音訊等快取，清理後這些資源將需要重新下載，不建議清理，軟體會根據磁碟空間動態管理快取大小，是否仍要清理？",
"setting__other_transparent_window": "主視窗使用軟體內建的圓角及陰影",
"setting__other_transparent_window_tip": "關閉後將使用系統視窗圓角及陰影樣式，重啟軟體後生效",
"setting__other_tray_theme": "系統匣圖示樣式",
"setting__other_tray_theme_auto": "跟隨系統亮暗模式",
"setting__other_tray_theme_black": "黑色",