v2.0.0

src/lang/zh-tw.json

@@ -4,6 +4,9 @@
   "alert_button_text": "好吧",
   "audio_visualization": "音頻可視化（實驗性）",
   "back": "返回",
+  "btn_cancel": "取消",
+  "btn_confirm": "確定",
+  "btn_save": "保存",
   "cancel_button_text": "取消",
   "close": "關閉",
   "comment__hot_load_error": "熱門評論加載失敗，點擊嘗試重新加載",
@@ -16,6 +19,7 @@
   "comment__refresh": "刷新評論",
   "comment__show": "歌曲評論",
   "comment__title": "{name} 的評論",
+  "comment__unavailable": "此歌曲不支持獲取評論",
   "confirm_button_text": "是的",
   "copy_tip": "（點擊複製）",
   "date_format_hour": "{num}小時前",
@@ -26,8 +30,8 @@
   "default_list": "試聽列表",
   "desktop_lyric__back": "返回",
   "desktop_lyric__close": "關閉",
-  "desktop_lyric__font_decrease": "減小字體大小（右擊可微調）",
-  "desktop_lyric__font_increase": "增加字體大小（右擊可微調）",
+  "desktop_lyric__font_decrease": "減小字體大小",
+  "desktop_lyric__font_increase": "增加字體大小",
   "desktop_lyric__lock": "鎖定歌詞",
   "desktop_lyric__lrc_active_zoom_off": "取消縮放當前播放的歌詞",
   "desktop_lyric__lrc_active_zoom_on": "縮放當前播放的歌詞",
@@ -37,7 +41,12 @@
   "desktop_lyric__unlock": "解鎖歌詞",
   "desktop_lyric__win_top_off": "取消置頂歌詞界面",
   "desktop_lyric__win_top_on": "置頂歌詞界面",
-  "download": "下載",
+  "download": "下載管理",
+  "download___status_complated": "下載完成",
+  "download___status_error": "任務出錯",
+  "download___status_paused": "暫停下載",
+  "download___status_runing": "正在下載",
+  "download___status_wating": "等待下載",
   "download__all": "全部任務",
   "download__error": "出錯",
   "download__finished": "下載完成",
@@ -52,8 +61,20 @@
   "download__quality": "品質",
   "download__runing": "正在下載",
   "download__status": "狀態",
+  "download_status_error_check_path": "檢查下載路徑出錯，請檢查設置的下載目錄是否正常",
+  "download_status_error_refresh_url": "鏈接失效，正在刷新鏈接",
+  "download_status_error_url_failed": "獲取音樂鏈接失敗",
+  "download_status_error_write": "歌曲保存位置被佔用或沒有寫入權限，請嘗試更改歌曲保存目錄或重啟軟件或重啟電腦，錯誤詳情：",
+  "download_status_start": "開始下載",
+  "download_status_url_geting": "音樂鏈接獲取中...",
+  "duplicate_list_tip": "你之前已收藏過該列表 [{name}]，是否需要更新里面的歌曲？",
   "export": "導出",
   "fullscreen_exit": "退出全屏",
+  "theme_edit_modal__copy": "複製主題",
+  "theme_edit_modal__remove": "刪除",
+  "theme_edit_modal__remove_tip": "是否真的要移除這個主題？",
+  "theme_edit_modal__save_new": "另存",
+  "theme_edit_modal__select_bg_file": "選擇背景圖片",
   "history_clear": "清空搜索歷史",
   "history_remove": "右擊移除該歷史",
   "history_search": "歷史搜索",
@@ -91,7 +112,7 @@
   "list_add__btn_title": "把該歌曲添加到 {name}",
   "list_add__multiple_btn_title": "把這些歌曲添加到 {name}",
   "list_add__multiple_title_add": "添加已選的 {num} 首歌曲到...",
-  "list_add__multiple_title_move": "移動已選的 {num} 首歌曲到...",
+  "list_add__multiple_title_move": "添加移動已選的 {num} 首歌曲到...",
   "list_add__title_first_add": "添加",
   "list_add__title_first_move": "移動",
   "list_add__title_last": "到...",
@@ -114,6 +135,7 @@
   "list_update_modal__tips": "💡 每次啟動軟件時將會自動更新已勾選“自動更新”的列表",
   "list_update_modal__title": "列表更新管理",
   "list_update_modal__update": "立即更新",
+  "lists__add_local_file_desc": "選擇歌曲文件",
   "lists__duplicate": "重複歌曲",
   "lists__export": "導出",
   "lists__export_part_desc": "選擇列表文件保存位置",
@@ -129,14 +151,15 @@
   "lists__remove_tip": "你真的想要移除 {name} 嗎？",
   "lists__remove_tip_button": "是的 沒錯",
   "lists__rename": "重命名",
+  "lists__select_local_file": "添加本地歌曲",
   "lists__sort_list": "排序歌曲",
   "lists__source_detail": "歌單詳情頁",
   "lists__sync": "更新",
   "lists__sync_confirm_tip": "這將會把 {name} 內的歌曲替換成在線列表的歌曲，你確認要更新嗎？",
   "load_list_file_error_detail": "我們已經幫你把舊的列表文件備份到{path}\n它以 JSON 格式存儲，你可以嘗試手動修復並恢復它\n\n錯誤詳情：{detail}",
-  "load_list_file_error_title": "播放列表數據加載錯誤（建議到GitHub或加群反饋）",
+  "load_list_file_error_title": "播放列表數據加載錯誤",
   "loding": "加載中...",
-  "love_list": "收藏",
+  "love_list": "收藏列表",
   "lyric__load_error": "歌詞獲取失敗",
   "lyric__select": "歌詞文本選擇",
   "lyric_menu__align": "歌詞對齊方式",
@@ -144,11 +167,11 @@
   "lyric_menu__align_left": "居左",
   "lyric_menu__lrc_size": "字體大小  [ {size} ]",
   "lyric_menu__offset": "歌詞偏移 [ {offset}ms ]",
-  "lyric_menu__offset_add_10": "加快10毫秒",
+  "lyric_menu__offset_add_10": "加快10毫秒（右擊加快5毫秒）",
   "lyric_menu__offset_add_100": "加快100毫秒",
   "lyric_menu__offset_dec_10": "減慢10毫秒",
   "lyric_menu__offset_dec_100": "減慢100毫秒",
-  "lyric_menu__offset_reset": "重置",
+  "lyric_menu__offset_reset": "重置偏移",
   "lyric_menu__size_add": "加大字體（右擊可微調）",
   "lyric_menu__size_dec": "減小字體（右擊可微調）",
   "lyric_menu__size_reset": "重置",
@@ -157,8 +180,6 @@
   "music_duplicate": "重複歌曲",
   "music_name": "歌曲名",
   "music_singer": "藝術家",
-  "music_sort__btn_cancel": "取消",
-  "music_sort__btn_confirm": "確定",
   "music_sort__input_tip": "請輸入要調整到第幾個位置",
   "music_sort__title": "將 {name} 的位置調整到：",
   "music_sort__title_multiple": "將已選的 {num} 首歌曲的位置調整到：",
@@ -179,6 +200,7 @@
   "play_timeout_unit": "分鐘",
   "play_timeout_update": "更新定時",
   "player__add_music_to": "添加當前歌曲到...",
+  "player__album": "專輯名：",
   "player__buffering": "緩衝中...",
   "player__desktop_lyric_lock": "右擊鎖定歌詞",
   "player__desktop_lyric_off": "關閉桌面歌詞",
@@ -189,7 +211,6 @@
   "player__geting_url": "歌曲鏈接獲取中...",
   "player__hide_detail_tip": "隱藏詳情頁（界面內右鍵雙擊可快速隱藏詳情頁）",
   "player__loading": "音樂加載中...",
-  "player__music_album": "專輯名：",
   "player__music_name": "歌曲名：",
   "player__music_singer": "藝術家：",
   "player__next": "下一首",
@@ -208,6 +229,8 @@
   "player__volume": "當前音量：",
   "search": "搜索",
   "search__hot_search": "熱門搜索",
+  "search__type_music": "歌曲",
+  "search__type_songlist": "歌單",
   "search__welcome": "搜我所想~~😉",
   "setting": "設置",
   "setting__about": "關於洛雪音樂",
@@ -228,6 +251,7 @@
   "setting__backup_part_export_setting": "導出設置",
   "setting__backup_part_export_setting_desc": "選擇設置保存位置",
   "setting__backup_part_import_list": "導入列表",
+  "setting__backup_part_import_list_confirm": "備份文件中列表與現有列表ID相同時，現有列表內歌曲將會被覆蓋，是否要繼續？",
   "setting__backup_part_import_list_desc": "選擇列表文件",
   "setting__backup_part_import_setting": "導入設置",
   "setting__backup_part_import_setting_desc": "選擇配置文件",
@@ -237,6 +261,13 @@
   "setting__basic_control_btn_position_left": "左邊",
   "setting__basic_control_btn_position_right": "右邊",
   "setting__basic_font": "字體",
+  "setting__basic_font_size": "字體大小",
+  "setting__basic_font_size_14px": "較小",
+  "setting__basic_font_size_15px": "較小",
+  "setting__basic_font_size_16px": "標準",
+  "setting__basic_font_size_17px": "大",
+  "setting__basic_font_size_18px": "較大",
+  "setting__basic_font_size_19px": "非常大",
   "setting__basic_lang": "語言",
   "setting__basic_lang_title": "軟件顯示的語言",
   "setting__basic_show_animation": "顯示切換動畫",
@@ -246,7 +277,6 @@
   "setting__basic_source_status_success": "初始化成功",
   "setting__basic_source_temp": "臨時接口（軟件的某些功能不可用，建議測試接口不可用再使用本接口）",
   "setting__basic_source_test": "測試接口（幾乎軟件的所有功能都可用）",
-  "setting__basic_source_title": "選擇音樂來源",
   "setting__basic_source_user_api_btn": "自定義源管理",
   "setting__basic_sourcename": "音源名字",
   "setting__basic_sourcename_alias": "別名",
@@ -268,15 +298,29 @@
   "setting__click_copy": "點擊複製",
   "setting__click_open": "點擊打開",
   "setting__desktop_lyric": "桌面歌詞設置",
+  "setting__desktop_lyric_align": "歌詞對齊方式",
+  "setting__desktop_lyric_align_center": "居中",
+  "setting__desktop_lyric_align_left": "居左",
+  "setting__desktop_lyric_align_right": "居右",
   "setting__desktop_lyric_always_on_top": "使歌詞總是在其他窗口之上",
   "setting__desktop_lyric_always_on_top_loop": "自動刷新歌詞置頂（當歌詞置頂後仍被某些程序遮擋時可嘗試啟用此設置）",
+  "setting__desktop_lyric_audio_visualization": "音頻可視化（實驗性）",
+  "setting__desktop_lyric_color_reset": "重置顏色",
   "setting__desktop_lyric_delay_scroll": "延遲歌詞滾動",
+  "setting__desktop_lyric_direction": "歌詞顯示方向",
+  "setting__desktop_lyric_direction_horizontal": "水平方向",
+  "setting__desktop_lyric_direction_vertical": "垂直方向",
+  "setting__desktop_lyric_ellipsis": "不允許桌面歌詞換行",
   "setting__desktop_lyric_enable": "顯示歌詞",
   "setting__desktop_lyric_font": "歌詞字體",
   "setting__desktop_lyric_font_default": "默認",
+  "setting__desktop_lyric_font_weight": "加粗字體",
   "setting__desktop_lyric_hover_hide": "鼠標移入歌詞區域時降低歌詞透明度（此功能存在平台兼容性問題）",
   "setting__desktop_lyric_lock": "鎖定歌詞",
   "setting__desktop_lyric_lock_screen": "不允許歌詞窗口拖出主屏幕之外",
+  "setting__desktop_lyric_played_color": "已播放顏色",
+  "setting__desktop_lyric_shadow_color": "陰影顏色",
+  "setting__desktop_lyric_unplay_color": "未播放顏色",
   "setting__download": "下載設置",
   "setting__download_data_embed": "是否將以下內容嵌入到音頻文件中",
   "setting__download_embed_lyric": "歌詞嵌入",
@@ -297,7 +341,9 @@
   "setting__download_path_label": "當前下載路徑：",
   "setting__download_path_open_label": "點擊打開當前路徑",
   "setting__download_path_title": "下載歌曲保存的路徑",
+  "setting__download_rlyric": "同時將羅馬音歌詞寫入歌詞文件中（如果有）",
   "setting__download_select_save_path": "選擇歌曲保存路徑",
+  "setting__download_tlyric": "同時將翻譯歌詞寫入歌詞文件中（如果有）",
   "setting__download_use_other_source": "自動換源下載",
   "setting__download_use_other_source_tip": "當無法從歌曲的原始源下載時，嘗試切換到其他源下載，注：此功能不100%保證換源後的歌曲版本與原版一致",
   "setting__hot_key": "快捷鍵設置",
@@ -313,7 +359,7 @@
   "setting__hot_key_local_title": "軟件內快捷鍵",
   "setting__hot_key_player_next": "下一首歌曲",
   "setting__hot_key_player_prev": "上一首歌曲",
-  "setting__hot_key_player_toggle_play": "播放/暫停控制",
+  "setting__hot_key_player_toggle_play": "播放/暫停控制​​",
   "setting__hot_key_player_volume_down": "減少音量",
   "setting__hot_key_player_volume_mute": "靜音切換",
   "setting__hot_key_player_volume_up": "增加音量",
@@ -322,6 +368,7 @@
   "setting__is_enable": "是否啟用",
   "setting__is_show": "是否顯示",
   "setting__list": "列表設置",
+  "setting__list_action_btn": "顯示列表操作按鈕",
   "setting__list_add_music_location_type": "添加歌曲到列表時的位置",
   "setting__list_add_music_location_type_bottom": "底部",
   "setting__list_add_music_location_type_top": "頂部",
@@ -338,10 +385,17 @@
   "setting__odc_clear_search_input": "離開搜索界面時清空搜索框",
   "setting__odc_clear_search_list": "離開搜索界面時清空搜索列表",
   "setting__other": "其他",
-  "setting__other_play_list_cache": "列表緩存管理",
-  "setting__other_play_list_cache_clear_btn": "清理列表緩存信息",
-  "setting__other_play_list_cache_tip": "我的列表中已緩存的歌曲鏈接、播放代替源，清理後播放、下載歌曲時需要重新獲取，沒有歌曲播放相關的問題不要清理",
-  "setting__other_play_list_cache_tip_confirm": "我的列表中已緩存的歌曲鏈接、播放代替源，清理後播放、下載歌曲時需要重新獲取，沒有歌曲播放相關的問題不要清理，是否確認清理？",
+  "setting__other_lyric_edited_cache": "已調整過偏移時間的歌詞管理",
+  "setting__other_lyric_edited_clear_btn": "清理已調整過時間的歌詞",
+  "setting__other_lyric_edited_clear_tip_confirm": "這將清理所有你之前已調整過偏移時間的歌詞，是否確認清理？ \n（手抖確認🤪）",
+  "setting__other_lyric_edited_label": "歌詞數量：",
+  "setting__other_lyric_raw_clear_btn": "清理歌詞緩存",
+  "setting__other_lyric_raw_label": "歌詞數量：",
+  "setting__other_music_url_clear_btn": "清理歌曲URL緩存",
+  "setting__other_music_url_label": "歌曲URL數量：",
+  "setting__other_other_cache": "其他緩存管理",
+  "setting__other_other_source_clear_btn": "清理換源歌曲緩存",
+  "setting__other_other_source_label": "換源歌曲信息數量：",
   "setting__other_resource_cache": "資源緩存管理",
   "setting__other_resource_cache_clear_btn": "清理資源緩存",
   "setting__other_resource_cache_confirm": "我要清掉",
@@ -364,7 +418,7 @@
   "setting__play_detail_font_size_reset": "重置",
   "setting__play_detail_font_zoom": "縮放當前正在播放的歌詞",
   "setting__play_detail_lyric_progress": "允許通過歌詞調整播放進度",
-  "setting__play_lyric_lxlrc": "使用卡拉OK式歌詞播放（如果可用）",
+  "setting__play_lyric_lxlrc": "使用卡拉OK式歌詞播放（如果可用，此功能比較耗性能，低配置電腦不建議開啟）",
   "setting__play_lyric_roma": "顯示歌詞羅馬音（如果可用）",
   "setting__play_lyric_s2t": "將播放與下載的歌詞轉換為繁體中文",
   "setting__play_lyric_transition": "顯示歌詞翻譯（如果可用）",
@@ -375,6 +429,7 @@
   "setting__play_media_device_tip": "此功能與音頻可視化功能衝突，兩者無法同時啟用，是否將音頻可視化關閉 並 應用所選音頻輸出設置？",
   "setting__play_quality": "優先播放320K品質的歌曲（如果可用）",
   "setting__play_save_play_time": "記住播放進度",
+  "setting__play_startup_auto_play": "啟動軟件後自動播放音樂",
   "setting__play_task_bar": "在任務欄上顯示當前歌曲播放進度",
   "setting__play_timeout": "定時暫停",
   "setting__player_audio_visualization_tip": "自定義音頻輸出設備與音頻可視化功能會衝突，啟用了音頻可視化後音頻輸出設備將會被重置為默認的輸出設備，目前此問題暫無法解決，是否仍要開啟？",
@@ -402,11 +457,15 @@
   "setting__update_progress": "下載進度：",
   "setting__update_unknown": "未知",
   "song_list": "歌單",
+  "songlist__import_input_show_btn": "打開歌單",
   "songlist__import_input_tip": "輸入歌單鏈接或歌單ID",
   "songlist__import_input_tip_1": "不支持跨源打開歌單，請確認要打開的歌單與當前歌單源是否對應",
   "songlist__import_input_tip_2": "若遇到無法打開的歌單鏈接，歡迎反饋",
   "songlist__import_input_tip_3": "酷狗源不支持用歌單ID打開，但支持酷狗碼打開",
+  "songlist__import_input_tip_4": "網易源的“我喜歡”歌單需要 Token 才能打開，詳情看",
+  "songlist__import_input_title": "打開分享的歌單",
   "songlist__open_list": "打開{name}歌單",
+  "songlist__tag_info_hot_tag": "熱門標籤",
   "source_alias_all": "聚合大會",
   "source_alias_bd": "小杜音樂",
   "source_alias_kg": "小枸音樂",
@@ -443,14 +502,40 @@
   "tag__high_quality": "HQ",
   "tag__lossless": "SQ",
   "tag__lossless_24bit": "24bit",
+  "theme_add": "添加主題",
   "theme_auto": "道法自然",
   "theme_auto_tip": "鼠標 右擊 可打開亮、暗主題設置窗口",
   "theme_black": "黑燈瞎火",
   "theme_blue": "藍田生玉",
   "theme_blue2": "清熱版藍",
+  "theme_blue_plus": "蛋雅深藍",
+  "theme_edit_modal__app_bg": "應用背景顏色",
+  "theme_edit_modal__aside_color": "側欄按鈕顏色",
+  "theme_edit_modal__badge": "標籤顏色",
+  "theme_edit_modal__badge_primary": "主顏色",
+  "theme_edit_modal__badge_secondary": "次要顏色",
+  "theme_edit_modal__badge_tertiary": "第三顏色",
+  "theme_edit_modal__bg_image": "背景圖片",
+  "theme_edit_modal__bg_image_add": "添加背景圖片",
+  "theme_edit_modal__bg_image_change": "更改背景圖片",
+  "theme_edit_modal__bg_image_remove": "移除背景圖片",
+  "theme_edit_modal__close_btn": "關閉",
+  "theme_edit_modal__control_btn": "左側控制按鈕顏色",
+  "theme_edit_modal__dark": "暗色主題",
+  "theme_edit_modal__hide_btn": "隱藏播放詳情頁",
+  "theme_edit_modal__main_bg": "內容區域背景顏色",
+  "theme_edit_modal__min_btn": "最小化",
+  "theme_edit_modal__pick_cancel": "取消",
+  "theme_edit_modal__pick_color": "選擇顏色",
+  "theme_edit_modal__pick_last_color": "使用之前的顏色",
+  "theme_edit_modal__pick_save": "確認",
+  "theme_edit_modal__preview": "預覽主題",
+  "theme_edit_modal__primary": "主題色",
+  "theme_edit_modal__title": "編輯主題",
   "theme_green": "綠意盎然",
   "theme_grey": "灰常美麗",
   "theme_happy_new_year": "新年快樂",
+  "theme_max_tip": "最多只能添加10個主題哦，刪掉一些再添加吧 😜",
   "theme_mid_autumn": "月裡嫦娥",
   "theme_ming": "青出於黑",
   "theme_naruto": "木葉之村",
@@ -460,9 +545,11 @@
   "theme_red": "熱情似火",
   "theme_selector_modal__dark_title": "暗色主題",
   "theme_selector_modal__light_title": "亮色主題",
+  "theme_selector_modal__theme_name": "主題名稱",
   "theme_selector_modal__title": "跟隨系統主題設置",
   "theme_selector_modal__title_tip": "注：你可以預先設置一個亮色主題及暗色主題，此後將根據系統的亮、暗主題色自動切換為你預先設置的相應主題。",
-  "theme_yellow": "信口雌黃",
+  "toggle_source_failed": "自動換源失敗，請嘗試手動在其他源搜索該歌曲播放",
+  "toggle_source_try": "嘗試切換到其他源...",
   "user_api__allow_show_update_alert": "允許顯示更新彈窗",
   "user_api__btn_export": "導出",
   "user_api__btn_import": "導入",